Catégorie : Utilitaires

Publié le

The Toolkit: la lettre d’information d’un traducteur pour les traducteurs

 The ToolKit, de Jost Zetzsche, est une lettre d’information destinée aux professionnels du secteur de la traduction. Publiée toutes les deux semaines, elle regorge d’informations sur les dernières nouveautés logicielles susceptibles d’intéresser les traducteurs, et, plus largement, de conseils pour optimiser les processus liés aux différents métiers de la traduction. Très utile, donc !

Cette lettre d’information est disponible en deux versions : une version de base gratuite et une version plus complète, à laquelle il est possible de s’abonner pour une somme modique.

Pour obtenir de plus amples informations ou vous abonner, c’est ici : http://www.internationalwriters.com/toolkit/.

Publié le

Outils pour PDF

Quelques outils intéressants autour du PDF :

  • PDFHammer : site Web qui vous permet sans installer de logiciel de changer l’ordre des pages d’un document PDF, de supprimer des pages et de fusionner plusieurs documents.
  • FreePDF : un logiciel gratuit permettant de convertir les documents PDF en document .Doc, tout en préservant la mise en page originale.
    (Source : http://www.makeuseof.com/tag/simplest-pdf-apps-ever-merge-pdfs-pdf-to-doc-convert-to-pdf/)
  • A list of PDF software: des visionneuses, des créateurs, des convertisseurs, des applications d’exportation, des bibliothèques – le tout en logiciels propriétaires et en source libre, pour différentes plateformes (Windows, Mac, Linux, etc.) (Source : https://fr.groups.yahoo.com/neo/groups/eureka/info)