{"id":51,"date":"2007-10-29T06:54:23","date_gmt":"2007-10-29T06:54:23","guid":{"rendered":"http:\/\/fl-translations.be\/?p=51"},"modified":"2015-01-03T07:18:59","modified_gmt":"2015-01-03T07:18:59","slug":"le-bois-du-cazier","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fl-translations.be\/?p=51","title":{"rendered":"Le Bois du Cazier"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Ce week-end, nous accueillions des amis parisiens. L’occasion de leur faire un peu d\u00e9couvrir notre r\u00e9gion…<\/p>\n

Au programme, apr\u00e8s un passage oblig\u00e9 par un bon moules-frites vendredi soir, la visite du charbonnage du Bois du Cazier<\/a><\/span>, \u00e0 Marcinelle (Charleroi)
\n<\/a><\/span><\/p>\n

\"marcinelle\"<\/a><\/div>\n

Pour ceux qui ne le conna\u00eetraient pas, le Bois du Cazier est le charbonnage o\u00f9 s’est produite la plus grave catastrophe mini\u00e8re de Belgique, le 8 ao\u00fbt 1956. Ce jour-l\u00e0, une s\u00e9rie de n\u00e9gligences et d’erreurs humaines aura co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 262 mineurs de 12 nationalit\u00e9s.<\/p>\n

Lieu de m\u00e9moire, le site du charbonnage accueille les visiteurs depuis 2002. On peut y d\u00e9couvrir plusieurs mus\u00e9es, dont un espace consacr\u00e9 \u00e0 la mine, un m\u00e9morial de la catastrophe, un mus\u00e9e de l’industrie et un mus\u00e9e du verre. Autant de lieux qui nous parlent du riche pass\u00e9 industriel de la Belgique mais aussi de l’exploitation de l’homme par l’homme. Ils nous parlent aussi de l’immigration en Belgique, et plus particuli\u00e8rement de l’immigration italienne, de ces hommes qui, sur de fausses promesses, ont quitt\u00e9 le soleil des Abruzzes avec des r\u00eaves plein la t\u00eate pour venir s’enterrer dans le \u00ab\u00a0Pays noir\u00a0\u00bb, o\u00f9 ils seront trait\u00e9s pire que du b\u00e9tail.<\/p>\n

Franchement, pour ceux qui en ont l’occasion, une visite s’impose. Id\u00e9alement, avec un guide, qui vous racontera toutes les petites histoires dans la grande (une visite guid\u00e9e est propos\u00e9e aux \u00ab\u00a0individuels\u00a0\u00bb le premier samedi de chaque mois \u00e0 15h30). Mais n’oubliez pas vos Kleenex, parce qu’on en ressort assez secou\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 noter, pour les plus sportifs, que le charbonnage est situ\u00e9 sur le \u00ab\u00a0sentier des terrils<\/span><\/a>\u00a0\u00bb (le GR412) qui relie Bernissart (et ses iguanodons) au charbonnage de Bl\u00e9gny (et son mus\u00e9e de la mine), soit pr\u00e8s de 300 km dans des paysages souvent d’une tr\u00e8s grande beaut\u00e9 (les terrils ayant \u00e9t\u00e9 rendus \u00e0 la nature). Qui sait, vous croiserez peut-\u00eatre mon cher et tendre en route (mais il va falloir vous d\u00e9p\u00eacher : il en a d\u00e9j\u00e0 parcouru plus de la moiti\u00e9).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce week-end, nous accueillions des amis parisiens. L’occasion de leur faire un peu d\u00e9couvrir notre r\u00e9gion… Au programme, apr\u00e8s un passage oblig\u00e9 par un bon moules-frites vendredi soir, la visite du charbonnage du Bois du Cazier, \u00e0 Marcinelle (Charleroi) Pour ceux qui ne le conna\u00eetraient pas, le Bois du Cazier est le charbonnage o\u00f9 s’est … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Le Bois du Cazier »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":[],"categories":[16,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51"}],"collection":[{"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fl-translations.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}